1 00:00:38,170 --> 00:00:40,369 Isto não é possível. 2 00:00:40,370 --> 00:00:43,369 Esta não é uma simples carta que vou enviar. 3 00:00:43,370 --> 00:00:45,869 Precisa ser respondido o mais rápido possível. 4 00:00:45,870 --> 00:00:48,569 Também pode conter documentos importantes. 5 00:00:48,570 --> 00:00:49,969 Mas o show está prestes a começar. 6 00:00:49,970 --> 00:00:51,369 Não devemos perder isso. 7 00:00:51,370 --> 00:00:52,569 Vamos, vamos esperar mais um pouco. 8 00:00:52,570 --> 00:00:54,369 Eu sei, eu sei, mas não posso fazer nada. 9 00:00:54,370 --> 00:00:57,169 Mas antes de irmos, podemos fazer algo juntos. 10 00:00:57,170 --> 00:00:59,169 Não, por que você não fica conosco mais um pouco? 11 00:00:59,170 --> 00:01:01,169 Ok, vamos tomar um sorvete, vamos. 12 00:01:01,170 --> 00:01:02,369 Sim, por mim tudo bem. 13 00:01:02,370 --> 00:01:04,169 O único problema é que, com tantas pessoas por aí hoje..., 14 00:01:04,170 --> 00:01:06,169 ...encontrar um lugar que ainda tenha sorvete... 15 00:01:06,170 --> 00:01:09,169 ...não será fácil. 16 00:01:09,170 --> 00:01:10,170 Isto é verdade. 17 00:01:10,171 --> 00:01:11,369 Pode até ser um sanduíche. 18 00:01:11,370 --> 00:01:14,370 Sim, a comida é importante para você, certo? 19 00:01:41,978 --> 00:01:43,978 Sinto muito, mas realmente preciso ir. 20 00:01:44,058 --> 00:01:45,978 Você me prometeu sorvete. 21 00:01:46,058 --> 00:01:48,058 É tarde, tarde demais. 22 00:01:48,138 --> 00:01:52,058 Já lhe disse, tenho que entregar uma carta ao Cavaliere de Marche. 23 00:01:52,138 --> 00:01:53,138 Não insista. 24 00:01:53,218 --> 00:01:54,218 Até mais. 25 00:01:54,298 --> 00:02:02,298 Adeus. 26 00:02:12,578 --> 00:02:14,578 Nós mesmos compramos o sorvete. 27 00:02:14,658 --> 00:02:18,658 Venha, há um caminho na floresta 28 00:02:18,738 --> 00:02:21,738 eu sei seu nome 29 00:02:21,818 --> 00:02:24,818 Você quer saber isso? 30 00:02:26,538 --> 00:02:30,738 Sim, um dia vou te mostrar o caminho para a floresta. 31 00:02:31,818 --> 00:02:36,818 Venha, há um caminho na floresta 32 00:02:36,898 --> 00:02:40,898 eu sei seu nome 33 00:02:43,922 --> 00:02:47,922 Venha, há um caminho na floresta 34 00:02:50,122 --> 00:02:52,122 venha 35 00:03:32,794 --> 00:03:36,794 Distraia sua mente de uma ideia, de um pensamento invasivo e, em vez disso, não faça nada. 36 00:03:37,794 --> 00:03:39,794 Meu problema é muito urgente 37 00:03:40,794 --> 00:03:46,794 Não é por acaso que coloco o nariz das fechaduras debaixo das camas em quartos escuros 38 00:03:47,794 --> 00:03:49,794 Ou através de binóculos nos telhados 39 00:03:50,794 --> 00:03:55,793 Longas viagens cheias de fantasia nos parques de esqui circundantes 40 00:03:55,794 --> 00:03:59,794 Só fico com raiva quando encontro um banheiro. 41 00:04:00,794 --> 00:04:06,986 Não, eu não estou aqui, apenas suspirando e lamentando 42 00:04:07,986 --> 00:04:10,986 Eu moro aqui e agora 43 00:04:16,058 --> 00:04:20,073 Eu vou te amar, vou cuidar de você. 44 00:04:20,074 --> 00:04:23,073 Eu vou ouvir, vou olhar, vou te matar! 45 00:04:23,074 --> 00:04:27,897 Você fica com um tédio mortal quando não sabe o que dizer 46 00:04:27,898 --> 00:04:30,897 Você não sabe o que fazer, você é um hipócrita, 47 00:04:30,898 --> 00:04:33,897 E você sempre foi assim. 48 00:04:33,898 --> 00:04:37,897 Claro, é bom brigar e discutir problemas com o novo. 49 00:04:37,898 --> 00:04:40,897 Seria melhor na posição horizontal, 50 00:04:40,898 --> 00:04:43,897 Você tem coragem, dê-se uma parte, 51 00:04:43,898 --> 00:04:49,249 Você é um mortal, você não existe, você é um policial, 52 00:04:49,250 --> 00:04:53,826 Sou um espião, sou um espião. 53 00:05:38,394 --> 00:05:40,893 Há uma carta para o cavaleiro. 54 00:05:40,894 --> 00:05:42,393 Sim, estou indo imediatamente. 55 00:05:42,394 --> 00:05:43,994 Não, não, relaxe. 56 00:05:46,126 --> 00:05:48,126 Que tipo de estradas existem na floresta? 57 00:05:49,626 --> 00:05:52,125 Deixe, eu levo. 58 00:05:52,126 --> 00:05:55,125 Mas não, não importa, posso te dar se quiser. 59 00:05:55,126 --> 00:05:56,126 Não se preocupe. 60 00:05:56,626 --> 00:05:58,126 Assim seja. 61 00:05:58,626 --> 00:05:59,626 Tenha um bom dia. 62 00:06:03,158 --> 00:06:04,658 A carta é para você, Andrea? 63 00:06:05,158 --> 00:06:06,657 Não, com quem isso poderia acontecer? 64 00:06:06,658 --> 00:06:08,157 Ao meu pai, claro. 65 00:06:08,158 --> 00:06:10,657 Acho que está no galinheiro, mas está longe. 66 00:06:10,658 --> 00:06:12,658 Não, não é muito longe, posso te levar. 67 00:06:22,490 --> 00:06:24,490 Eu posso. Eu devo fazer isso. 68 00:08:07,450 --> 00:08:08,649 O que você está fazendo? 69 00:08:08,650 --> 00:08:11,349 Na verdade, há algo que eu quero fazer, mas é demais... 70 00:08:11,350 --> 00:08:12,150 ...não tenho certeza. 71 00:08:12,151 --> 00:08:15,649 -Não, você deveria saber que isso... -Quando algo começa a se mover, segurá-lo... 72 00:08:15,650 --> 00:08:16,849 ...impossível. 73 00:08:16,850 --> 00:08:17,850 Eles podem nos ver. 74 00:08:17,851 --> 00:08:19,049 Quem pode nos ver? 75 00:08:19,050 --> 00:08:19,650 Galinhas? 76 00:08:19,950 --> 00:08:21,450 Não se preocupe. 77 00:08:21,550 --> 00:08:22,750 Vamos, deite-se aqui. 78 00:08:23,150 --> 00:08:25,950 A Mãe Natureza tem sido muito generosa com você. 79 00:08:30,678 --> 00:08:32,378 Espere, não se mova. 80 00:08:40,602 --> 00:08:43,402 Não podemos simplesmente desfrutar da beleza. 81 00:08:43,602 --> 00:08:46,602 Devemos encontrar um jogo digno do seu corpo magnífico. 82 00:08:49,042 --> 00:08:51,042 Feche os olhos e vire-se. 83 00:08:51,242 --> 00:08:52,242 Mas Sr. Giorgio... 84 00:08:52,442 --> 00:08:53,442 Não é uma coisa ruim. 85 00:08:53,642 --> 00:08:55,042 Faça o que eu digo. 86 00:09:02,970 --> 00:09:05,170 Agora incline-se, querido. 87 00:09:05,770 --> 00:09:06,970 O que você está tentando fazer? 88 00:09:07,370 --> 00:09:08,570 Agora você vê. 89 00:09:08,770 --> 00:09:10,770 Ser paciente. 90 00:09:11,970 --> 00:09:14,170 Que redondeza magnífica. 91 00:09:14,770 --> 00:09:15,770 Aqui. 92 00:09:19,378 --> 00:09:20,378 Está chegando. 93 00:09:20,379 --> 00:09:22,778 Este é um jogo digno do seu corpo. 94 00:09:27,754 --> 00:09:30,153 Além de um produto natural, você pode deixar seu corpo melhor... 95 00:09:30,154 --> 00:09:32,554 ...o que pode satisfazer? 96 00:09:38,778 --> 00:09:42,377 Diga-me o que você sente. 97 00:09:42,378 --> 00:09:46,477 Algo está vazando. 98 00:09:46,478 --> 00:09:48,078 Entre minhas pernas. 99 00:11:30,554 --> 00:11:33,154 Olá, pessoal. Desculpe por estar atrasado. 100 00:11:34,154 --> 00:11:36,962 Ah, chegou uma carta. Quando ele chegou? 101 00:11:37,162 --> 00:11:38,562 Esta tarde. 102 00:11:38,762 --> 00:11:40,962 É só isso ou há algo mais? 103 00:11:41,162 --> 00:11:43,762 Não, não há mais nada. Somente aquele que está em sua mão. 104 00:11:43,962 --> 00:11:46,562 Você poderia pelo menos trazê-lo para mim. 105 00:11:46,762 --> 00:11:49,362 Pode ser muito importante, certo? 106 00:11:49,562 --> 00:11:53,162 Andrea foi entregar para você, mas não conseguiu te encontrar. 107 00:11:53,962 --> 00:11:56,962 Eu estava no galinheiro, depois fui para a roça. 108 00:11:57,962 --> 00:12:01,794 Você já almoçou? 109 00:12:02,794 --> 00:12:06,794 Não, obrigado. Não estou com fome. Eu prefiro tomar banho. 110 00:12:06,994 --> 00:12:09,994 Sabe, tive um dia muito cansativo. 111 00:12:10,194 --> 00:12:12,794 Deixe-me me livrar de um pouco de poeira. 112 00:12:14,794 --> 00:12:16,810 Você vem comigo? 113 00:12:17,010 --> 00:12:18,010 Sim. 114 00:12:19,410 --> 00:12:23,410 Andreia, até logo. Você termina sua refeição. 115 00:12:39,770 --> 00:12:41,770 Talvez você queira tomar banho também. 116 00:12:42,270 --> 00:12:43,570 O que você quer dizer? 117 00:12:43,770 --> 00:12:46,570 Não está claro o que eu te disse? O que você achou? 118 00:12:47,270 --> 00:12:48,570 OK, pare de falar. 119 00:12:49,070 --> 00:12:50,070 Para onde você está indo agora? 120 00:12:50,170 --> 00:12:51,570 Para o meu quarto. 121 00:13:18,586 --> 00:13:22,226 Alessi, você está cada dia mais linda. 122 00:13:27,994 --> 00:13:30,994 Andréa, espere! Deixa eu terminar meu trabalho aqui e vou te ajudar. 123 00:13:31,394 --> 00:13:32,994 Eu posso fazer isso sozinho. 124 00:13:33,394 --> 00:13:34,994 Você é realmente teimoso. 125 00:13:36,794 --> 00:13:40,834 Eu não preciso de ninguém. 126 00:13:41,234 --> 00:13:43,034 Você sempre faz o que diz. 127 00:13:50,650 --> 00:13:52,650 Você está muito impaciente. 128 00:14:15,258 --> 00:14:16,858 Você conhece, Alessia? 129 00:14:17,458 --> 00:14:21,114 Você é muito especial para mim. 130 00:14:21,214 --> 00:14:22,714 Você presta mais atenção aos seus agricultores. 131 00:14:22,814 --> 00:14:24,714 Também para suas vacas. 132 00:14:24,814 --> 00:14:26,214 Então, o que eu sou? 133 00:14:26,514 --> 00:14:28,114 Você é uma mulher maravilhosa. 134 00:14:29,614 --> 00:14:31,914 A mais linda de todas as mulheres. 135 00:14:33,114 --> 00:14:35,914 Não tenho certeza se sou a mais bonita. 136 00:14:36,014 --> 00:14:44,014 Você é o mais lindo. 137 00:14:55,162 --> 00:14:56,562 Giórgio! 138 00:15:00,290 --> 00:15:02,090 Você tem medo de se molhar? 139 00:15:02,290 --> 00:15:03,690 Deixe-me lavar você. 140 00:15:04,890 --> 00:15:06,490 Ok, eu entendo. 141 00:15:09,458 --> 00:15:10,858 Não é melhor assim? 142 00:15:20,186 --> 00:15:21,746 Agora vire-se. 143 00:15:23,450 --> 00:15:25,250 Deixe-me ensaboar suas costas. 144 00:15:27,026 --> 00:15:29,746 Não há outras mulheres que possam fazer isso? 145 00:15:29,866 --> 00:15:30,866 Sim, gostei. 146 00:15:30,986 --> 00:15:35,570 Suas mãos são tão macias e excitantes que posso sonhar com isso. 147 00:15:35,690 --> 00:15:37,930 Sim, é assim com as unhas. 148 00:15:38,050 --> 00:15:39,850 Você me ensinou isso, lembra? 149 00:15:39,970 --> 00:15:41,570 Sim, continue assim. 150 00:15:41,690 --> 00:15:45,130 Você me ensinou que a parte mais importante do amor é a excitação. 151 00:15:45,250 --> 00:15:46,250 Sim. 152 00:15:46,370 --> 00:15:48,890 Essa excitação também afeta os sentidos perturbados pelo excesso de carícias. 153 00:15:49,010 --> 00:15:51,490 ...também causa uma leve dor que te acorda. 154 00:15:51,610 --> 00:15:52,610 Sim. 155 00:15:53,010 --> 00:15:54,490 Volte para mim agora. 156 00:15:56,490 --> 00:16:01,986 Não preciso perguntar o que você quer. 157 00:16:02,106 --> 00:16:03,586 Porque eu sinto isso. 158 00:16:10,266 --> 00:16:12,266 Não pense nisso. 159 00:16:33,210 --> 00:16:34,210 Sim. 160 00:16:43,770 --> 00:16:45,770 Sim, Maurício. 161 00:18:35,226 --> 00:18:39,726 Andrea, posso colocar você na cama? 162 00:18:40,026 --> 00:18:41,226 Sim, deite-se. 163 00:19:04,474 --> 00:19:05,973 O que é engraçado? 164 00:19:05,974 --> 00:19:09,373 Nada, nada, eu simplesmente não consigo te derrubar..., 165 00:19:09,374 --> 00:19:10,773 ...a lâmpada apagou, então... 166 00:19:10,774 --> 00:19:12,774 Faça isso comigo. 167 00:19:17,686 --> 00:19:19,885 Espere, então nunca conseguiremos. 168 00:19:19,886 --> 00:19:21,186 Espere, deixe-me ajudá-lo. 169 00:20:03,130 --> 00:20:05,130 Agora durma bem, ok? 170 00:20:07,130 --> 00:20:09,674 Boa noite. 171 00:21:03,514 --> 00:21:05,113 Bom dia, garota de chapéu vermelho. 172 00:21:05,114 --> 00:21:05,914 Senhor, o que você está fazendo? 173 00:21:05,915 --> 00:21:07,513 Não, deixe-me ir, deixe-me ir 174 00:21:07,514 --> 00:21:08,713 Venha aqui. 175 00:21:08,714 --> 00:21:10,714 Espere, preciso falar com você. 176 00:21:26,522 --> 00:21:28,522 Onde você pensou que estava indo? 177 00:21:29,522 --> 00:21:30,522 Sim, sinto falta dos seus seios. 178 00:21:33,522 --> 00:21:38,057 Eu sei que você adora. 179 00:21:38,058 --> 00:21:39,058 Sim. 180 00:21:40,058 --> 00:21:41,058 Foi por isso que vim. 181 00:21:42,058 --> 00:21:44,058 Sr. Giordano. 182 00:21:45,058 --> 00:21:46,058 OK. 183 00:21:46,058 --> 00:21:47,058 Sim. 184 00:21:50,058 --> 00:21:51,058 Oh sim. 185 00:21:59,482 --> 00:22:01,482 Para onde você está olhando? 186 00:22:03,758 --> 00:22:07,258 Você está observando os movimentos de seus cavaleiros e guerreiros malucos? 187 00:22:15,834 --> 00:22:18,434 Isto é literalmente uma carga de cavalaria. 188 00:22:19,234 --> 00:22:22,434 Sim, um cavaleiro a galope. 189 00:22:24,934 --> 00:22:29,158 Esses binóculos são uma excelente ferramenta. 190 00:22:29,258 --> 00:22:30,758 Deve ter custado muito dinheiro. 191 00:22:30,858 --> 00:22:31,858 Não, espere. 192 00:22:32,558 --> 00:22:33,858 Eu não queria incomodar você. 193 00:22:33,958 --> 00:22:36,858 Acabei de encontrar a porta aberta e entrei. 194 00:22:37,158 --> 00:22:38,458 Meu nome é Massimo. 195 00:22:38,558 --> 00:22:39,858 Massimo Aliata. 196 00:22:40,058 --> 00:22:41,058 E você? 197 00:22:42,058 --> 00:22:43,258 Andrea De Marchi. 198 00:22:44,458 --> 00:22:45,858 De Marchi, mas... 199 00:22:46,858 --> 00:22:48,458 Então esta vila é sua. 200 00:22:48,658 --> 00:22:50,058 Você é o filho do cavaleiro. 201 00:22:50,158 --> 00:22:52,158 Pare, não se canse, deixe-me ajudá-lo. 202 00:22:53,858 --> 00:22:56,650 Isso nos ajuda a nos tornarmos amigos. 203 00:23:01,106 --> 00:23:06,674 Sou o novo dono da barraca ao lado, então sou vizinho da sua casa. 204 00:23:07,874 --> 00:23:09,674 Senhora, senhora! 205 00:23:09,774 --> 00:23:10,774 Sim? 206 00:23:10,874 --> 00:23:12,074 Venha, venha, rápido! 207 00:23:17,978 --> 00:23:19,377 Sinto muito pela invasão, senhora. 208 00:23:19,378 --> 00:23:21,577 Acompanhei a criança aqui. 209 00:23:21,578 --> 00:23:22,677 Deixe-me apresentar-me. 210 00:23:22,678 --> 00:23:23,978 Meu nome é Massimo Alleate. 211 00:23:24,378 --> 00:23:27,377 Ah, mas você é o novo dono de Olmi. 212 00:23:27,378 --> 00:23:29,378 Falei sobre isso com minha esposa há alguns dias. 213 00:23:29,778 --> 00:23:31,778 Aretha, cuide de Andrea. 214 00:23:32,078 --> 00:23:33,078 Boa sorte, senhora. 215 00:23:34,178 --> 00:23:35,577 Posso te oferecer algo? 216 00:23:35,578 --> 00:23:37,777 Foi muito gentil da sua parte acompanhar Andrea. 217 00:23:37,778 --> 00:23:38,977 Não, não se preocupe. 218 00:23:38,978 --> 00:23:40,578 E isso não foi gentileza. 219 00:23:42,978 --> 00:23:44,978 A verdade é que eu queria conhecer você. 220 00:23:45,978 --> 00:23:51,073 Conhecer-se é uma norma educacional apropriada. 221 00:23:51,074 --> 00:23:52,074 É adequado? 222 00:23:52,074 --> 00:23:53,074 Estou chocado. 223 00:23:53,074 --> 00:23:54,074 De onde? 224 00:23:54,075 --> 00:23:59,073 Normalmente, aqueles que me conhecem dizem que sou repugnantemente questionável. 225 00:23:59,074 --> 00:24:01,073 Não neste aspecto. 226 00:24:01,074 --> 00:24:02,074 Você vai ficar aqui por muito tempo? 227 00:24:02,074 --> 00:24:03,074 Eu ainda não sei. 228 00:24:04,074 --> 00:24:06,074 Mas é claro que minha profissão não é o campo. 229 00:24:07,074 --> 00:24:08,074 Então o que você faz? 230 00:24:08,074 --> 00:24:09,074 Escrevo. 231 00:24:10,074 --> 00:24:11,074 O que você está escrevendo? 232 00:24:11,074 --> 00:24:12,074 O que eu sinto. 233 00:24:13,074 --> 00:24:15,073 Meu editor gosta de classificar romances. 234 00:24:15,074 --> 00:24:18,074 Em vez disso, não gosto de classificar os frutos do meu pensamento. 235 00:24:19,074 --> 00:24:22,073 Ser capaz de expressar tudo o que pensa e depois transmitir aos outros... 236 00:24:22,074 --> 00:24:24,073 ...deve ser algo ótimo. 237 00:24:24,074 --> 00:24:25,074 Definitivamente. 238 00:24:25,075 --> 00:24:27,073 É maravilhosamente conveniente. 239 00:24:27,074 --> 00:24:29,074 Sinceridade nunca é o caso. 240 00:24:31,074 --> 00:24:32,074 Incomum. 241 00:24:32,075 --> 00:24:33,115 O que você acha incomum? 242 00:24:34,074 --> 00:24:35,074 Você. 243 00:24:35,075 --> 00:24:39,074 Uma mulher bonita geralmente adora bajulação, não sinceridade. 244 00:24:41,074 --> 00:24:42,074 Posso confessar uma coisa para você? 245 00:24:42,074 --> 00:24:43,074 Certamente. 246 00:24:43,075 --> 00:24:44,115 Estou feliz em conhecê-lo. 247 00:24:45,074 --> 00:24:46,074 Eu também. 248 00:24:46,075 --> 00:24:48,073 Talvez por motivos diferentes... 249 00:24:48,074 --> 00:24:52,073 ...mas anos se passaram antes que eu pudesse ter uma conversa adequada com uma pessoa. 250 00:24:52,074 --> 00:24:53,074 Mas você é casado. 251 00:24:54,074 --> 00:24:56,073 Giorgio não é um orador muito bom. 252 00:24:56,074 --> 00:24:58,562 Ele era um cara legal, legal, extrovertido,... 253 00:24:58,574 --> 00:25:01,074 ...mas um dia, quando Andrea se machucou... 254 00:25:02,074 --> 00:25:03,074 Já faz muito tempo que é assim? 255 00:25:03,075 --> 00:25:08,073 Sim, fizemos o nosso melhor, mas ele não consegue mais usar as pernas. 256 00:25:08,074 --> 00:25:09,074 Estou triste. 257 00:25:09,074 --> 00:25:10,074 Que idade? 258 00:25:10,074 --> 00:25:11,074 Dezesseis. 259 00:25:11,074 --> 00:25:12,074 Entrou em agosto passado. 260 00:25:12,074 --> 00:25:13,074 Ele ainda é uma criança. 261 00:25:14,074 --> 00:25:15,074 Tem certeza? 262 00:25:15,074 --> 00:25:16,074 Tenho certeza que sim. 263 00:25:16,074 --> 00:25:17,074 O que você quer dizer? 264 00:25:17,074 --> 00:25:18,074 Nada. 265 00:25:19,074 --> 00:25:21,074 Fiquei surpreso que ele estivesse fazendo voyeurismo com binóculos. 266 00:25:22,074 --> 00:25:24,073 Na verdade, este é o seu hobby favorito. 267 00:25:24,074 --> 00:25:28,073 Ficar sentado numa cadeira de rodas o dia todo não é uma coisa muito agradável... 268 00:25:28,074 --> 00:25:30,074 ...você deve entender, pobre criança. 269 00:25:31,074 --> 00:25:32,074 Eu gostaria de vê-lo novamente. 270 00:25:32,074 --> 00:25:33,074 Mas definitivamente. 271 00:25:33,075 --> 00:25:35,073 Venha nos visitar uma noite. 272 00:25:35,074 --> 00:25:37,073 Eu realmente quis dizer solitário. 273 00:25:37,074 --> 00:25:38,074 Não, acho que não. 274 00:25:38,075 --> 00:25:40,073 Você verá que meu marido também terá prazer em conhecê-la. 275 00:25:40,074 --> 00:25:41,074 Adeus. 276 00:26:29,626 --> 00:26:30,626 Sara... 277 00:27:57,082 --> 00:27:58,082 Quem é? 278 00:28:04,634 --> 00:28:07,633 Por que você não o deixou entrar imediatamente? Você ia me deixar fora a noite toda? 279 00:28:07,634 --> 00:28:09,633 Não, eu estava me preparando. 280 00:28:09,634 --> 00:28:11,634 Eu queria ficar bem para você. 281 00:28:13,634 --> 00:28:15,634 Você já é muito lindo. 282 00:31:08,954 --> 00:31:10,954 Beije-me novamente. 283 00:31:43,802 --> 00:31:45,802 Você gostou? 284 00:31:54,042 --> 00:31:55,042 Sim. 285 00:32:47,514 --> 00:32:54,118 Um dois três quatro... 286 00:33:56,698 --> 00:33:57,698 Mais poderoso! 287 00:33:58,698 --> 00:33:59,698 Vamos, empurre com mais força! 288 00:33:59,699 --> 00:34:01,698 Se fosse eu, não teria tanta certeza. 289 00:34:02,698 --> 00:34:05,698 É uma alegria ver as crianças brincando juntas, não é? 290 00:34:25,530 --> 00:34:27,530 Vamos! 291 00:34:38,170 --> 00:34:40,169 Vamos, não pare, vamos! 292 00:34:40,170 --> 00:34:42,905 Ciccia! 293 00:34:42,906 --> 00:34:44,905 Por que você não vai brincar um pouco com Andrea? 294 00:34:44,906 --> 00:34:47,226 Não é certo deixá-lo sozinho. Aqui você vai. 295 00:34:47,906 --> 00:34:49,318 OK meu amor. 296 00:35:01,402 --> 00:35:02,901 Vamos brincar com Andrea. 297 00:35:02,902 --> 00:35:04,902 Você disse não para fazer nossas bolas explodirem. 298 00:35:06,202 --> 00:35:10,101 Meninas muito lindas, não tenham medo do Carlo, eu digo que vocês querem fazer uma piada..., 299 00:35:10,102 --> 00:35:12,901 ...talvez Carlo nem pense nisso. 300 00:35:12,902 --> 00:35:17,101 A família de Marisa e Joy é de primeira qualidade 301 00:35:17,102 --> 00:35:19,401 ...uma família com educação disciplinada. 302 00:35:19,402 --> 00:35:20,801 Eu determinaria isso, certo? 303 00:35:20,802 --> 00:35:21,802 Sim. 304 00:35:23,102 --> 00:35:27,502 As meninas não são tão ruins quanto os cucos, você salta sobre elas como uma bola. 305 00:35:27,602 --> 00:35:32,002 Quem sabe quantas vezes você já fez isso com a empregada aqui? 306 00:35:33,702 --> 00:35:37,201 Vamos lá, conte-nos como é feito abaixo e como você gostaria que fosse feito. 307 00:35:37,202 --> 00:35:40,601 Andrea não pode fazer nada com as mulheres, ela não é como você. 308 00:35:40,602 --> 00:35:41,402 Como? 309 00:35:41,403 --> 00:35:44,201 Então por que você está mostrando isso para todo mundo? 310 00:35:44,202 --> 00:35:45,801 Eu apenas mostro para quem eu quiser. 311 00:35:45,802 --> 00:35:49,801 Então você fica com vergonha e diz que eu deveria ter vergonha de uma criança como você. 312 00:35:49,802 --> 00:35:52,001 Pare com isso, você já viu o suficiente. 313 00:35:52,002 --> 00:35:54,402 Sim, acho melhor parar com isso. 314 00:35:54,502 --> 00:35:58,301 Alguém pode vir, não sei como, mas não posso dizer bobagens. 315 00:35:58,302 --> 00:36:02,401 Sim, imagine se aquelas quatro galinhas velhas viessem e vissem o que estávamos fazendo. 316 00:36:02,402 --> 00:36:04,301 Estamos apenas conversando. 317 00:36:04,302 --> 00:36:07,501 Venha sentir como a cama é macia e que você não deve ser estúpido. 318 00:36:07,502 --> 00:36:08,801 Oi Andreia, o que você me diz? 319 00:36:08,802 --> 00:36:12,601 -Vamos, me deixe ir! -Eu sei que você também quer. 320 00:36:12,602 --> 00:36:14,901 Carlo, pare de ser estúpido, me deixe em paz. 321 00:36:14,902 --> 00:36:20,201 Mas espere, você diz que é virgem, mas dorme com todo mundo na escola. 322 00:36:20,202 --> 00:36:22,302 Você é um porco, me deixe em paz. 323 00:36:23,002 --> 00:36:28,001 Ouça, é bom com moderação, mas não prolongue. 324 00:36:28,002 --> 00:36:31,001 Você quer brincar, mas qual é o seu problema? 325 00:36:31,002 --> 00:36:36,001 Carlo, pare com isso, pare com isso, pare de fazer comédia. 326 00:36:36,002 --> 00:36:38,401 Ouça, até sua calcinha já está molhada. 327 00:36:38,402 --> 00:36:39,901 Olha, você realmente me deixou duro também. 328 00:36:39,902 --> 00:36:41,401 Diga a ele que você também me quer. 329 00:36:41,402 --> 00:36:44,901 Pare, pare, Carlos. 331 00:36:50,002 --> 00:36:51,901 Ele ficou muito bravo. 332 00:36:51,902 --> 00:36:55,701 Mas vocês, homens, são a razão disso. 333 00:36:55,702 --> 00:36:58,101 Eles fazem mais do que isso. 334 00:36:58,102 --> 00:37:02,001 Eu diria a você, mas não quero agora. 335 00:37:02,002 --> 00:37:10,002 Essas revistas são muitas, mas a vida não pode ser vivida apenas com elas. 336 00:37:10,014 --> 00:37:12,113 O banheiro está lá. 337 00:37:12,114 --> 00:37:13,814 Por mim tudo bem. 338 00:37:14,814 --> 00:37:17,721 Torne-se a mulher desejada. 339 00:37:17,722 --> 00:37:21,321 Continuar. 340 00:37:21,322 --> 00:37:29,322 Posso sair se você quiser. 341 00:37:30,026 --> 00:37:31,525 Ah, não, você pode ficar. 342 00:37:31,526 --> 00:37:37,725 Carlo, eu disse que não, basta. 343 00:37:37,726 --> 00:37:38,726 Deixe-me em paz. 344 00:37:38,727 --> 00:37:41,725 Ok, eu desisti. 345 00:37:41,726 --> 00:37:43,326 Você não pode fazer isso. 346 00:37:43,426 --> 00:37:43,926 Sim. 347 00:37:43,927 --> 00:37:45,925 Não. 348 00:37:45,926 --> 00:37:48,925 Já chega, me deixe em paz. 349 00:37:48,926 --> 00:37:50,125 O que você está fazendo? 350 00:37:50,126 --> 00:37:56,425 Você faz xixi e não tira a calcinha. 351 00:37:56,426 --> 00:38:00,737 Não entendo você. 352 00:38:00,738 --> 00:38:01,738 Eu nunca uso roupa íntima. 353 00:38:12,826 --> 00:38:13,826 Não, espere. 354 00:38:15,026 --> 00:38:16,026 Venha aqui. 355 00:38:16,027 --> 00:38:18,026 Ei, qual é o seu problema? 356 00:38:23,130 --> 00:38:26,130 Não, você não é meu tipo. Prefiro fazer isso sozinho. 357 00:39:35,194 --> 00:39:37,542 André... 358 00:39:40,602 --> 00:39:42,202 Venha me abraçar. 359 00:39:44,202 --> 00:39:50,569 Ouça Andrea, se eu encontrar você fazendo voyeurismo atrás de portas novamente... 360 00:39:50,570 --> 00:39:51,570 ...Vou contar para sua mãe. 361 00:39:51,570 --> 00:39:52,370 Oh sim? 362 00:39:52,371 --> 00:39:53,769 O que você quer dizer? 363 00:39:53,770 --> 00:39:55,570 Diga-me. 364 00:39:55,970 --> 00:39:59,769 Então isso nunca aconteceu antes, mas eles não eram os únicos que eu estava espionando. 365 00:39:59,770 --> 00:40:01,969 Ok, quem mais você espionou? 366 00:40:01,970 --> 00:40:03,769 Você e meu pai. 367 00:40:03,770 --> 00:40:06,170 Não, já chega, fique debaixo do cobertor. 368 00:40:09,874 --> 00:40:12,202 Deixe-me ir, deixe-me ir! 369 00:40:14,882 --> 00:40:16,881 Nem me toque com o dedo, 370 00:40:16,882 --> 00:40:18,881 ...nem tente me provocar! 371 00:40:18,882 --> 00:40:21,882 Eu nunca vou fazer amor com você, entendeu? Nunca! 372 00:42:03,962 --> 00:42:06,962 Ainda não entendo como isso pôde acontecer. 373 00:42:08,562 --> 00:42:12,162 Acho que você está planejando vender a casa e voltar para a cidade. 374 00:42:12,762 --> 00:42:14,561 Eu definitivamente não sei. 375 00:42:14,562 --> 00:42:17,762 Ainda não pensei nisso, mas acho que vou ficar aqui. 376 00:42:18,362 --> 00:42:22,362 Em suma, esta é a melhor solução para mim e para Andrea. 377 00:42:23,162 --> 00:42:26,762 Não acho que sair da fazenda seja uma boa ideia agora. 378 00:42:28,162 --> 00:42:31,361 Hoje em dia, administrar uma fazenda não é mais brincadeira de criança. 379 00:42:31,362 --> 00:42:32,961 Espero que você perceba isso. 380 00:42:32,962 --> 00:42:35,162 Eu não acho que posso fazer isso sozinho. 381 00:42:35,562 --> 00:42:36,562 Eu faço. 382 00:42:36,563 --> 00:42:37,962 Eu sou uma mulher forte. 383 00:42:39,162 --> 00:42:41,561 Não tenho dúvidas disso, mas com muitos problemas que você desconhece... 384 00:42:41,562 --> 00:42:42,961 ...você terá que enfrentar isso. 385 00:42:42,962 --> 00:42:45,362 Afinal, você é uma mulher. 386 00:42:45,562 --> 00:42:46,562 Realmente? 387 00:42:47,962 --> 00:42:49,162 Não fique com raiva. 388 00:42:50,362 --> 00:42:52,761 Foi um fato simples. 389 00:42:52,762 --> 00:42:54,962 Sinto muito, mas ainda não entendi. 390 00:42:55,362 --> 00:42:58,561 Então, se houvesse um homem ao seu lado para ajudá-lo... 391 00:42:58,562 --> 00:43:00,361 Você poderia lidar com as coisas com mais facilidade. 392 00:43:00,362 --> 00:43:01,562 Não se preocupe. 393 00:43:01,762 --> 00:43:03,962 Como eu disse, sou uma mulher forte. 394 00:43:04,362 --> 00:43:05,562 Eu posso fazer isso. 395 00:43:26,394 --> 00:43:28,393 Vamos, Andréa. Segure-se em mim. 396 00:43:28,394 --> 00:43:30,394 Deixar. Deixe-me ajudar. 397 00:43:39,066 --> 00:43:41,466 Se precisar de alguma coisa, pode me ligar, senhora. 398 00:43:41,666 --> 00:43:43,466 Minha mãe não precisa de nada. 399 00:43:43,666 --> 00:43:45,666 Se ele precisar de ajuda, consideraremos isso. 400 00:43:46,866 --> 00:43:48,466 Foi apenas uma oferta. 401 00:43:48,666 --> 00:43:49,666 Tenha um bom dia. 402 00:43:49,866 --> 00:43:50,866 Adeus Andreia. 403 00:44:02,522 --> 00:44:04,521 Não quero estranhos nesta casa. 404 00:44:04,522 --> 00:44:05,921 O que você quer dizer com isso, Andréa? 405 00:44:05,922 --> 00:44:08,322 Não haverá estranhos em nossas vidas. 406 00:44:08,922 --> 00:44:10,021 Leve-o para o quarto dele. 407 00:44:10,022 --> 00:44:11,022 Imediatamente, senhor. 408 00:44:40,058 --> 00:44:42,057 Não creio que haja um problema com Montepulciano. 409 00:44:42,058 --> 00:44:43,058 Sim, entendo. 410 00:44:43,059 --> 00:44:45,557 Esperemos que a geada não nos pregue uma peça como no ano passado. 411 00:44:45,558 --> 00:44:48,557 Por favor, cuide das outras árvores e faça as coisas como devem ser feitas. 412 00:44:48,558 --> 00:44:50,058 -Adeus. -Adeus, senhora. 413 00:46:16,666 --> 00:46:18,866 Não vamos bastardizar a raça dos cavalos. 414 00:46:18,946 --> 00:46:22,626 Acho que o garanhão que vai fertilizá-la é uma boa escolha. 415 00:46:22,706 --> 00:46:25,346 Você verá, eles terão lindos potros. 416 00:46:30,282 --> 00:46:33,522 -Tchau. -Adeus, senhora. 417 00:46:50,970 --> 00:46:53,170 Bom dia, o que aconteceu? 418 00:46:55,170 --> 00:46:57,970 Não sei, acho que o motor de partida falhou. 419 00:46:58,070 --> 00:46:59,870 Há algo que eu possa fazer? 420 00:46:59,970 --> 00:47:02,870 Sim, você pode rebocar meu carro até a cidade. 421 00:47:02,970 --> 00:47:03,870 Você tem cabo? 422 00:47:03,970 --> 00:47:06,570 Acho que o Jeep tem corda de reboque, veja se está em bom estado. 423 00:47:12,122 --> 00:47:14,122 Sim, é bastante sólido. 424 00:47:15,122 --> 00:47:17,121 A vida é estranha. 425 00:47:17,122 --> 00:47:18,122 De onde? 426 00:47:19,122 --> 00:47:20,621 Por que você disse isso? 427 00:47:20,622 --> 00:47:23,121 Fui eu quem se ofereceu para ajudá-lo. 428 00:47:23,122 --> 00:47:27,121 Não se preocupe com tudo que você precisa. 429 00:47:27,122 --> 00:47:29,122 Estou ao seu serviço. 430 00:47:30,122 --> 00:47:32,121 Deixe isso ser uma lição para você. 431 00:47:32,122 --> 00:47:34,121 Nunca fale definitivamente na vida. 432 00:47:34,122 --> 00:47:37,122 Na verdade, não posso dizer com certeza. 433 00:47:39,122 --> 00:47:40,122 Vamos ver se conseguimos. 434 00:47:41,514 --> 00:47:43,513 O trabalho agrícola não é para você. 435 00:47:43,514 --> 00:47:45,513 Você já se olhou no espelho? 436 00:47:45,514 --> 00:47:46,514 Devo estar horrível. 437 00:47:46,515 --> 00:47:48,513 Não, pelo contrário, você é muito bonita. 438 00:47:48,514 --> 00:47:51,513 Mas esse não é o ponto. 439 00:47:51,514 --> 00:47:53,513 E daí? 440 00:47:53,514 --> 00:47:55,513 Quem está obrigando ele a fazer isso? 441 00:47:55,514 --> 00:47:57,513 Eu não consigo entender. 442 00:47:57,514 --> 00:47:58,514 Que pergunta. 443 00:47:58,515 --> 00:48:00,513 Alguém tem que manter o trabalho funcionando. 444 00:48:00,514 --> 00:48:02,513 De qualquer forma, ninguém está forçando você. 445 00:48:02,514 --> 00:48:04,513 Então vamos ouvir por que fiz isso. 446 00:48:04,514 --> 00:48:05,514 Ah, eu não sei. 447 00:48:05,515 --> 00:48:08,513 Existem bebedores, existem usuários de drogas, existem trabalhadores como você. 448 00:48:08,514 --> 00:48:10,513 Alcoolismo e imoralidade. 449 00:48:10,514 --> 00:48:12,513 Não me deixa com muitas opções. 450 00:48:12,514 --> 00:48:14,513 Se eu disser algo para você, você ficará ofendido. 451 00:48:14,514 --> 00:48:15,514 O que você vai dizer? 452 00:48:15,515 --> 00:48:18,514 Na minha opinião, a sua situação não é desesperadora. 453 00:48:31,834 --> 00:48:37,097 Bom dia Aretha. 454 00:48:37,098 --> 00:48:38,098 Bom dia, Ninetto. 455 00:48:38,099 --> 00:48:40,597 Sim, você recebeu sua carta normalmente. 456 00:48:40,598 --> 00:48:42,997 Ah, a senhora estava esperando por ele. 457 00:48:42,998 --> 00:48:46,497 Bem, por que não faço você beber um bom café expresso... 458 00:48:46,498 --> 00:48:47,697 ...quando você vai permitir isso? 459 00:48:47,698 --> 00:48:49,897 Quando a senhora não está aqui. 460 00:48:49,898 --> 00:48:51,997 Ok, vou deixar a porta aberta para você esta noite. 461 00:48:51,998 --> 00:48:53,097 Mas vá agora, apresse-se. 462 00:48:53,098 --> 00:48:54,098 OK. Adeus. 463 00:49:01,298 --> 00:49:04,066 Se você quisesse uma alternativa, qual seria? 464 00:49:04,666 --> 00:49:06,866 Enfrente a verdade e você mesmo. 465 00:49:07,866 --> 00:49:08,966 Não entendo você. 466 00:49:11,366 --> 00:49:14,965 Uma mulher jovem e extremamente bonita como você... 467 00:49:14,966 --> 00:49:19,065 Capinando a terra e espalhando fertilizante por aí... 468 00:49:19,066 --> 00:49:20,165 ...não consegue se colocar em segundo plano. 469 00:49:20,166 --> 00:49:22,065 É uma maneira saudável de passar o tempo. 470 00:49:22,066 --> 00:49:24,066 Sim, pode. 471 00:49:25,566 --> 00:49:28,765 Mas na minha opinião, você precisa de um homem. 472 00:49:28,766 --> 00:49:30,965 Eu não preciso de ninguém. 473 00:49:30,966 --> 00:49:34,265 Sim, você acredita nisso, mas sabe que o amor faz parte da nossa vida. 474 00:49:34,266 --> 00:49:36,565 Você esquece que eu tenho um filho. 475 00:49:36,566 --> 00:49:39,565 Não, não esqueci, mas pelo menos por algumas horas... 476 00:49:39,566 --> 00:49:41,565 ...Acho que esquecê-lo será bom para você. 477 00:49:41,566 --> 00:49:42,865 Acho que provavelmente é com você. 478 00:49:42,866 --> 00:49:45,665 Comigo ou com outra pessoa. 479 00:49:45,666 --> 00:49:47,765 Claro, mesmo que seja comigo, por que não? 480 00:49:47,766 --> 00:49:49,865 Você não acha que está exagerando? 481 00:49:49,866 --> 00:49:51,766 Prólogos não são minha praia. 482 00:49:53,166 --> 00:49:54,666 Às vezes eles podem ser úteis. 483 00:49:55,766 --> 00:49:58,565 A discussão sobre minhas necessidades sexuais está encerrada. 484 00:49:58,566 --> 00:50:00,665 Me desculpe por ter machucado você. 485 00:50:00,666 --> 00:50:01,666 Sinto muito. 486 00:50:01,866 --> 00:50:03,665 Eu vou descer aqui. 487 00:50:03,666 --> 00:50:04,766 Estamos quase lá. 488 00:50:09,850 --> 00:50:11,449 Não fique com raiva de mim. 489 00:50:11,450 --> 00:50:14,450 A culpa é minha por não querer isso. 490 00:52:10,810 --> 00:52:13,530 Finalmente! Eu não aguentava mais. 491 00:52:13,610 --> 00:52:15,386 Não consigo dormir há cinco noites por pensar em você. 492 00:52:15,410 --> 00:52:16,530 Então você veio aqui para dormir? 493 00:52:16,610 --> 00:52:17,530 Não, você sabe o que eu quero. 494 00:52:17,610 --> 00:52:19,770 Eu nunca consegui dormir por causa da saudade de você. 495 00:52:19,810 --> 00:52:21,130 Foi o que pensei também. 496 00:52:21,810 --> 00:52:23,730 Tem certeza de que ninguém virá? 497 00:52:24,210 --> 00:52:26,730 Quem viria ao meu quarto e me procuraria? Apenas o fantasma do chefe. 498 00:52:26,810 --> 00:52:28,730 O que? O fantasma do cavaleiro? 499 00:52:28,810 --> 00:52:29,930 Vamos. 500 00:52:45,274 --> 00:52:48,874 Vamos ver, vamos ver, vamos ver... 501 00:52:48,954 --> 00:52:51,914 Que pacote lindo, que pacote lindo você me trouxe! 502 00:52:51,994 --> 00:52:54,394 Vamos, traga a bolsa! 503 00:53:01,690 --> 00:53:02,690 Eu não estou brincando! 504 00:53:04,690 --> 00:53:05,690 Não, espere! 505 00:53:07,690 --> 00:53:09,689 O que você fará agora? 506 00:53:09,690 --> 00:53:12,690 O que você quer dizer com o que vou fazer? Eu quero gozar! 507 00:53:49,114 --> 00:53:51,558 Direita, esquerda, direita, esquerda, direita. 508 00:56:15,034 --> 00:56:19,033 Você gostou de passar um dia ao ar livre? 509 00:56:19,034 --> 00:56:22,033 Sim, gostei. 510 00:56:22,034 --> 00:56:26,033 Você não acha que deveríamos ficar juntos mais vezes? 511 00:56:26,034 --> 00:56:29,034 Você agora é o homem da casa. 512 00:56:45,882 --> 00:56:48,562 OK, você pode começar. Eu cuidarei do material. 513 00:56:48,642 --> 00:56:52,402 Seu pobre marido. Ele nos levou em uma viagem a Gênova. 514 00:56:52,482 --> 00:56:55,082 Sim eu sei. Ele escreveu isso em suas cartas. 515 00:56:55,162 --> 00:56:57,082 Acho que farei algo por você. 516 00:56:57,162 --> 00:56:58,762 OK, senhora. 517 00:58:40,250 --> 00:58:42,649 Bom dia senhor, gostaria de uma maçã? 518 00:58:42,650 --> 00:58:43,650 Não, obrigado. 519 00:58:44,550 --> 00:58:46,449 Você não acha que isso é um pouco pervertido? 520 00:58:46,450 --> 00:58:48,349 Eu não queria espionar você. 521 00:58:48,350 --> 00:58:51,649 Você olhou pela janela e disse, me desculpe, mas em casa... 522 00:58:51,650 --> 00:58:52,650 ...você pensou que eu estava sozinho. 523 00:58:52,651 --> 00:58:56,649 A empregada saiu para fazer compras e seu filho está no parque. 524 00:58:56,650 --> 00:58:57,849 Eu o vi há pouco. 525 00:58:57,850 --> 00:59:00,949 Parecia que ele encontrou uma grande oportunidade de obter algum prazer. 526 00:59:00,950 --> 00:59:04,249 Parecia que eu e você nos veríamos pela última vez. 527 00:59:04,250 --> 00:59:06,949 Você tem um cristal transparente. 528 00:59:06,950 --> 00:59:09,950 Então decidi insistir. 529 00:59:10,250 --> 00:59:11,849 Em que você vai insistir? 530 00:59:11,850 --> 00:59:13,650 Você odeia a solidão. 531 00:59:14,850 --> 00:59:19,149 Estou apenas lutando desesperadamente contra sua gentil compreensão. 532 00:59:19,150 --> 00:59:22,549 Saia daqui e me escute uma última vez. 533 00:59:22,550 --> 00:59:27,049 Sou um ser humano, uma mulher, tão desonesta quanto milhões de mulheres, 534 00:59:27,050 --> 00:59:28,050 ...ok? 535 00:59:29,050 --> 00:59:31,049 Não quero ser mal interpretado. 536 00:59:31,050 --> 00:59:34,149 Ame, de agora em diante você deve sair de casa imediatamente. 537 00:59:34,150 --> 00:59:36,150 Definitivamente. 538 00:59:37,150 --> 00:59:40,250 OK, eu vou. 539 00:59:41,250 --> 00:59:42,790 Vejo você em breve. 540 00:59:49,274 --> 00:59:54,213 Eu te segui até aqui porque queria falar com você. 541 00:59:54,214 --> 00:59:55,214 Aproxime-se. 542 00:59:56,814 --> 00:59:58,014 Tire-me do carro. 543 01:00:29,626 --> 01:00:31,626 O que você quer? 544 01:00:32,226 --> 01:00:33,626 Você verá. 545 01:00:38,714 --> 01:00:39,913 O que você está fazendo? 546 01:00:39,914 --> 01:00:40,714 Você não entende? 547 01:00:40,715 --> 01:00:42,314 Deixe-me ir, pare com isso. 548 01:00:45,234 --> 01:00:46,034 Venha aqui. 549 01:00:46,035 --> 01:00:47,234 Não, eu não quero. 550 01:00:48,734 --> 01:00:49,734 Não faça isso. 551 01:00:51,034 --> 01:00:56,357 Você fez isso com meu pai, você pode fazer isso comigo também. 552 01:00:56,358 --> 01:00:57,658 Por favor, não. 553 01:00:58,858 --> 01:00:59,858 Suficiente. 554 01:01:01,058 --> 01:01:02,058 Sim, isso é verdade. 555 01:01:02,059 --> 01:01:04,057 Eu dei ao seu pai muitas vezes. 556 01:01:04,058 --> 01:01:05,657 Você nem imagina. 557 01:01:05,658 --> 01:01:07,458 Mas pelo menos ele era um homem. 558 01:01:08,558 --> 01:01:11,558 Vai se foder, feio, incompetente. 559 01:03:00,602 --> 01:03:02,201 Andréa, você está aí? 560 01:03:02,202 --> 01:03:04,202 Sim, mãe. 561 01:03:19,162 --> 01:03:21,161 Estarei com você em breve. 562 01:03:21,162 --> 01:03:23,162 Ok, querido. 563 01:04:31,706 --> 01:04:32,506 Aqui estou. 564 01:04:32,706 --> 01:04:33,706 Você me ligou? 565 01:04:35,106 --> 01:04:37,506 A porta estava fechada. 566 01:04:38,506 --> 01:04:40,105 Você quer tomar banho também? 567 01:04:40,106 --> 01:04:41,706 Andrea, a água ainda está quente. 568 01:04:43,006 --> 01:04:45,106 Você costumava ajudar meu pai a se lavar, não é? 569 01:04:46,106 --> 01:04:47,106 Sim, isso é verdade. 570 01:04:47,107 --> 01:04:49,305 Seu pai parecia uma criança por algum motivo. 571 01:04:49,306 --> 01:04:51,106 Ele se divertiu muito enquanto se lavava. 572 01:04:52,106 --> 01:04:53,906 Se você me ajudar também. 573 01:04:54,106 --> 01:04:55,505 Você quer que eu lave suas costas? 574 01:04:55,506 --> 01:04:57,006 Assim como fiz com seu pai. 575 01:04:57,306 --> 01:04:59,506 Por que você só lavou as costas? 576 01:05:00,306 --> 01:05:01,306 Só estou dizendo. 577 01:05:01,307 --> 01:05:03,105 Estas são perguntas que precisam ser feitas. 578 01:05:03,106 --> 01:05:04,106 Estou triste. 579 01:05:04,107 --> 01:05:05,705 Não, você não precisa se desculpar. 580 01:05:05,706 --> 01:05:07,706 Então você vai me ajudar a tomar banho? 581 01:05:08,306 --> 01:05:10,905 Ok, mas não se acostume. 582 01:05:10,906 --> 01:05:13,506 Já tenho trabalho suficiente na fazenda. 583 01:05:14,906 --> 01:05:16,706 Não faça essa cara, vamos. 584 01:05:17,506 --> 01:05:19,705 Não entenda mal. Eu só estava brincando. 585 01:05:19,706 --> 01:05:22,505 Muitas vezes brincamos com seu pai sobre isso. 586 01:05:22,506 --> 01:05:24,106 Não se preocupe, eu cuido disso. 587 01:05:25,906 --> 01:05:27,706 Você sabe o que seu pai me contou? 588 01:05:28,106 --> 01:05:31,506 Se não fosse por mim ele seria o homem mais sujo do mundo. 589 01:05:33,506 --> 01:05:34,905 Espere, deixe-me ajudá-lo. 590 01:05:34,906 --> 01:05:36,505 Claro que não era verdade. 591 01:05:36,506 --> 01:05:39,106 Mas ele estava se divertindo dizendo algumas coisas estúpidas. 592 01:05:40,906 --> 01:05:42,106 Aqui você vai. 593 01:05:44,106 --> 01:05:46,106 Vá em frente, já vou aí. 594 01:06:44,026 --> 01:06:45,026 Tudo bem, vá ao banheiro. 595 01:06:59,546 --> 01:07:03,046 De certa forma, você me leva de volta ao passado. 596 01:07:03,546 --> 01:07:05,045 Seu pai estava em seu lugar... 597 01:07:05,046 --> 01:07:07,046 ...e eu estava lavando seu pai assim. 598 01:07:14,874 --> 01:07:17,874 Vamos começar com seus ombros. 599 01:07:19,874 --> 01:07:22,654 Antes de eu colocar você de volta na banheira 600 01:07:22,666 --> 01:07:25,585 ...vamos fazer uma bela massagem em seu pescoço e ombros. 601 01:07:25,586 --> 01:07:28,585 Seu pai disse que essa foi a parte mais difícil para ele. 602 01:07:28,586 --> 01:07:32,585 Ela me pedia para esfregar bem com uma esponja e depois massagear com as mãos. 603 01:07:32,586 --> 01:07:33,586 Por esse motivo. 604 01:07:35,586 --> 01:07:37,009 Agora vire-se. 605 01:07:37,010 --> 01:07:39,009 Não, continue por favor. 606 01:07:39,010 --> 01:07:40,010 Você gostou? 607 01:07:40,011 --> 01:07:42,009 Mas sim, você também está certo. 608 01:07:42,010 --> 01:07:46,009 Eu deveria ter pensado nisso há muito tempo e ajudado você a tomar banho com mais frequência. 609 01:07:46,010 --> 01:07:49,009 Mas você verá, as coisas vão mudar de agora em diante. 610 01:07:49,010 --> 01:07:52,010 Quero estar com você o máximo possível. 611 01:08:16,474 --> 01:08:19,474 Vá se secar no seu quarto. 612 01:09:19,034 --> 01:09:21,034 Eu disse para você não voltar. 613 01:09:21,834 --> 01:09:27,333 Pensei muito no nosso último encontro e cheguei a uma conclusão. 614 01:09:27,333 --> 01:09:27,334 615 01:09:27,335 --> 01:09:28,434 Qual é o resultado? 616 01:09:30,634 --> 01:09:31,634 Isso é tudo. 617 01:09:33,138 --> 01:09:34,537 Deixe-me ir! Não há nada que possa ser feito. 618 01:09:34,538 --> 01:09:36,037 Eu gostaria de ajuda! 619 01:09:36,038 --> 01:09:37,237 Vamos, pergunte, o que você está esperando? 620 01:09:37,238 --> 01:09:40,337 Não quero incomodar meu filho. 621 01:09:40,338 --> 01:09:42,837 Seja razoável, tente ser você mesmo. 622 01:09:42,838 --> 01:09:44,738 Eu ordeno que você me deixe ir. 623 01:09:45,438 --> 01:09:50,037 Deixe-me porque não quero fazer nada. 624 01:09:50,038 --> 01:09:54,237 Estou te implorando, estou te implorando, não posso ficar com você. 625 01:09:54,238 --> 01:09:54,738 Eu não ligo. 626 01:09:54,739 --> 01:09:56,237 deixe-me ir 627 01:09:56,238 --> 01:10:01,373 O que você gostaria de fazer? 628 01:10:01,374 --> 01:10:02,074 Eu quero muito você. 629 01:10:02,075 --> 01:10:03,173 Você é louco. 630 01:10:03,174 --> 01:10:06,674 Deixe-me, eu não quero isso. 631 01:10:08,674 --> 01:10:12,066 Eu poderia matar você. 632 01:10:13,266 --> 01:10:14,666 Mas não vou. 633 01:10:20,666 --> 01:10:23,265 Não seja hipócrita, você quer ser estuprado. 634 01:10:23,266 --> 01:10:24,665 Deixe-me ir! 635 01:10:24,666 --> 01:10:25,666 Deixe-me ir! 636 01:10:25,666 --> 01:10:26,666 Não, não! 637 01:11:44,794 --> 01:11:45,794 O que está acontecendo? 638 01:11:45,795 --> 01:11:47,494 Andrea não pode ser isso. 639 01:11:50,494 --> 01:11:52,494 Espere. 640 01:12:13,302 --> 01:12:15,733 Andréa Andréa você tem razão. 641 01:12:15,734 --> 01:12:16,734 Parar. 642 01:12:17,034 --> 01:12:18,034 Acalmar. 643 01:12:30,206 --> 01:12:31,706 Deixe-me ajudá-lo, por favor. 644 01:12:47,130 --> 01:12:54,130 Andréa, Andréa, Andréa! Vá embora, não quero te ver de novo. 645 01:13:03,386 --> 01:13:11,386 O que aconteceu? 646 01:13:12,002 --> 01:13:17,101 Não quero você deitado no chão como um animal. 647 01:13:17,102 --> 01:13:24,541 Agora quero que você se acalme e me conte o que aconteceu. 648 01:13:24,542 --> 01:13:28,642 Vamos, quero que você me responda. 649 01:13:30,242 --> 01:13:34,354 Eu vi vocês dois no parque. 650 01:13:38,154 --> 01:13:42,374 É verdade que fiz amor. 651 01:13:44,074 --> 01:13:47,769 Talvez eu não devesse, mas não tenho mais certeza. 652 01:13:47,770 --> 01:13:51,369 A única coisa que tenho certeza agora é que quero isso. 653 01:13:51,370 --> 01:13:57,097 Sou uma pessoa como todas as outras. 654 01:13:57,098 --> 01:14:00,297 Eu também preciso da coisa mais natural do mundo. 655 01:14:00,298 --> 01:14:02,897 Você diz isso, mas não é verdade. 656 01:14:02,898 --> 01:14:04,097 Isso é uma mentira. 657 01:14:04,098 --> 01:14:05,297 Não, esta é a verdade. 658 01:14:05,298 --> 01:14:08,898 Andréa, olhe para mim. 659 01:14:09,998 --> 01:14:12,297 Como seria a nossa vida sem amor? 660 01:14:12,298 --> 01:14:14,997 Esta é a única coisa que nos levará adiante. 661 01:14:14,998 --> 01:14:16,897 Isso nos permite suportar tudo. 662 01:14:16,898 --> 01:14:19,498 Um dia você entenderá. 663 01:14:20,698 --> 01:14:21,997 Eu nunca saberei. 664 01:14:24,998 --> 01:14:29,597 Você é feio e incompetente em foder. 665 01:14:29,598 --> 01:14:32,897 Deixe-me ir, nunca farei amor com você. 666 01:14:32,898 --> 01:14:33,898 Nunca. 667 01:14:37,398 --> 01:14:39,370 O que você diz? 668 01:14:40,970 --> 01:14:42,938 Por que você não pode saber? 669 01:14:43,838 --> 01:14:47,637 Simples porque sou um pé no saco e ninguém quer fazer sexo comigo. 670 01:14:47,638 --> 01:14:48,538 Eu também estou com problemas. 671 01:14:48,539 --> 01:14:51,737 Não, não Andrea, Andrea, você não precisa dizer nada. 672 01:14:51,738 --> 01:14:56,237 Disseram para fazer amor como eu, Aretha, aquela camponesa, todos eles, todos eles. 673 01:14:56,238 --> 01:14:57,737 Ninguém quer fazer amor. 674 01:14:57,738 --> 01:14:58,538 Não, Andréa, não. 675 01:14:58,539 --> 01:15:04,558 Chorar. 676 01:15:13,146 --> 01:15:15,946 Eu te amo, eu te dei minha vida. 677 01:15:16,146 --> 01:15:18,146 Você é o meu tudo. 678 01:15:18,546 --> 01:15:20,546 Não quero ver você sofrer. 679 01:15:23,754 --> 01:15:25,954 Deixe essas lágrimas acabarem agora. 680 01:15:27,154 --> 01:15:29,386 Agora tudo está no passado. 681 01:15:30,186 --> 01:15:31,986 Você está melhor, não está? 682 01:15:32,386 --> 01:15:34,186 Tente relaxar. 683 01:15:35,586 --> 01:15:40,146 Descanse agora. 684 01:15:41,346 --> 01:15:44,370 Vamos, deixe-me ajudá-lo a ir para a cama. 685 01:15:45,970 --> 01:15:48,714 Eu vou te ajudar, não se canse. 686 01:15:49,914 --> 01:15:51,962 Você não vai, vai? 687 01:15:52,162 --> 01:15:53,362 Não, eu não vou. 688 01:15:53,562 --> 01:15:56,562 Mas você tem que prometer que vai ficar bem e não vai chorar mais, ok? 689 01:15:56,762 --> 01:15:58,162 Vamos. 690 01:16:02,842 --> 01:16:04,242 Eu faço. 691 01:16:19,962 --> 01:16:21,962 Vamos continuar com seus sapatos. 692 01:16:35,898 --> 01:16:37,898 Agora vamos tirar as calças. 693 01:16:46,010 --> 01:16:49,082 Espere, deixe-me arrumar seu travesseiro. 694 01:16:50,082 --> 01:16:53,050 Agora durma debaixo do cobertor. 695 01:16:55,050 --> 01:16:56,050 Mãe, me dê um beijo. 696 01:16:57,050 --> 01:16:58,050 Certamente. 697 01:17:25,530 --> 01:17:27,930 Tome isso, Andréa. Seu. 698 01:17:29,090 --> 01:17:31,258 Sempre foi seu. 699 01:17:32,178 --> 01:17:33,378 Mãe. 700 01:17:38,426 --> 01:17:40,426 Mãe, sempre. 701 01:18:02,874 --> 01:18:03,874 Mãe, eu... 702 01:18:04,474 --> 01:18:06,874 Não fale, Andréa. Não diga nada. 703 01:18:07,274 --> 01:18:09,474 Feche os olhos e sonhe, meu filho. 704 01:18:11,474 --> 01:18:15,410 Vamos. 705 01:18:17,010 --> 01:18:19,658 Por exemplo, um dia. 706 01:18:20,658 --> 01:18:24,714 Assim como então. 707 01:18:31,002 --> 01:18:33,002 Como sempre.